VA’s top congressional critic could become the department’s next secretary